题三子游草

正文

三人成好事，十日付长吟。
吴下名昭著，渭阳才夙钦。
山丘搜掌故，湖海豁胸襟。
应是今霞客，闲游到武林。

译文

三个人聚在一起做了件好事，他们用了十天的时间，沉浸在诗歌的创作和鉴赏中。
他们在吴地（今江苏、浙江一带）名声非常响亮，就像渭阳（今陕西渭南一带）的才子一样，早就被人敬佩。
他们就像在山丘中搜寻旧事，开阔了视野，丰富了胸襟，就像是在湖海间遨游。
他们应当是当今的霞客（指那种喜爱云游四方，学识丰富的人），悠闲自在地游到了武林（这里泛指杭州、武林山一带）。
简而言之，这首诗歌颂了三位才子，赞扬他们才华横溢，名声在外，拥有深厚的学问和开阔的胸襟，仿佛闲云野鹤般地游历在江南（武林）。