句

正文

势如连璧友，心似臭兰人。

译文

这句诗的意思是形容两个人的关系非常紧密和亲密，就像两块连在一起的美玉（连璧）一样无间，但是内心深处却又像兰草散发出的气味，虽然芬芳，却有微妙的苦涩或不易被人察觉的缺点（臭兰人，比喻有修养但可能带有些许不易为人察觉的缺陷的人）。
上官昭容借此表达了人际关系中表面的美好与内在的复杂。