孟县过黄河

正文

边陲何日靖干戈，只为雄心任折磨。
羸马轻装过孟县，斜风细雨渡黄河。
旁人书剑飘零惯，商妇琵琶涕泪多。
苦忆故园归未得，樽前聊许醉颜酡。

译文

边疆何时才能平息战争，只因壮志未酬身受磨难。
瘦弱的马匹轻装简行经过孟县，微风吹拂，细雨中我们渡过了黄河。
旁人携带书剑四处漂泊已成常事，商船上妇人弹琵琶，泪湿衣襟。
深深怀念故乡却难以归去，暂且在酒杯前让自己醉意醺醺，忘却烦恼。