经一碗泉二首 其一

正文

远别伊吾整策西，苍茫野色暮云低。
雪泥何处留鸿爪，沙碛频年破马蹄。
塞草春风萌不动，戍灯映月影常迷。
轮台总在天山外，烽靖无烦羽檄飞。

译文

离开伊吾远行向西，眼前是一片广阔苍茫的野外景色，傍晚的云彩低垂下来。
在雪泥中无法找到鸿雁的爪印，这些年来，马蹄频繁地在沙漠中踏破。
边塞的草在春风中还未见生机，戍守的灯在月光下映照，影子常常让人迷失方向。
轮台位于遥远的天山之外，边境安定，不需要紧急的军情报告，烽火平静，无需飞传紧急文书。