满江红（浣花因赋）

正文

锦里先生，草堂筑、浣花溪上。
料饱看、阶前雀食，篱边渔网。
跨鹄骑鲸归去后，桥西潭北留佳赏。
况依然、一曲抱村流，江痕涨。
鱼龙戏，相浩荡。
禽鸟乐，增舒畅。
更绮罗十里，棹歌来往。
上坐英贤今李郭，邦人应作仙舟想。
但□呼、落日未西时，船休放。

译文

(锦里先生，在浣花溪边建起了草堂。
料想你每日欣赏阶前鸟儿啄食，篱笆边渔网飘荡的宁静生活。
像仙人一般骑着仙鹤遨游后，你留下了桥西潭北的美景供人赏玩。
这条小溪环绕着村庄，河水上涨，景致更加动人。
) (鱼儿在水中嬉戏，波澜壮阔； 鸟儿在空中歌唱，增添了舒畅的气氛。
十里之外的锦绣繁华，舟船荡漾，歌声随风而来。
这里的上等宾客犹如过往的英贤李郭，令人想起他们乘船游玩的仙姿。
) (乡民们应该也在心中把他们比作仙人，期盼他们的再次到来。
只希望当落日还没有完全西沉的时候，不要让船儿轻易地停下。
)