闻鸡

正文

今夕知何夕，此声非恶声。
窗前疑月色，枕上误天明。
未必皆三唱，惟应只四更。
姑苏城外寺，此际已钟鸣。

译文

今晚不知是哪一夜，这鸡鸣声并非不和谐的声音。
我疑心窗外是否有月色，躺在床上还以为天已亮。
鸡不一定鸣叫了三次，大概只是夜已深四更时分。
在姑苏城外的寺庙里，这时也已经响起了钟声。