寿何封君

正文

罢郡归来二十年，采芝斸药老林泉。
斑衣亦是山中相，野服真成河上仙。
驯鹤时看陪杖履，冥鸿久已破云烟。
嵩峰尚有王乔在，明月应来證太玄。

译文

从任上归来，已经过了二十年，他就在山林泉水边采些药草，过着老林泉的生活。
他穿着儿子孝敬的衣服，就像是山中的宰相，而他的野服（便服）让他真像个在黄河边上得道的仙人。
他驯养的仙鹤时常陪伴着他，他拄着拐杖散步。
他的思想深远，就像那冲破云烟的鸿雁，早已超脱世俗。
嵩山那边，听说还有王乔在，他应该是能与月亮一起，领悟到那深奥的宇宙真理。