寿盖吏部母

正文

高堂为寿日，游子在京华。
岂不荣鸾诰，谁其侍凤珈。
见萱即忆母，陟屺倍思家。
遥望称觞处，白云映紫霞。

译文

父母生日那天，远在京城的儿子想回家庆祝。
虽然官职荣耀，获得鸾凤般的诰命表彰，却没有父母在身边陪伴，让他感到有些遗憾。
看到萱草他会想到母亲，登高山眺望故乡，更加思念家中的亲人。
遥望父母举杯庆祝的场景，白云映衬着绚烂的晚霞。