山行

正文

初晴山路滑，涧水正泠泠。
秋老树多紫，雨馀峦倍青。
参差高下寺，迤逦短长亭。
村酒不能醉，寒风吹更醒。

译文

刚下过雨的山路有点滑，涧水潺潺地流淌着。
秋天到了，山上的树大多变成了紫色。
雨后，山峦看起来更加青翠。
一路上，寺庙高低错落，小路也长短不一。
虽然喝了村里的酒，可还是没有醉意，寒冷的风吹得人更加清醒。