赋得双塔寺

朝代: 明代 作者: 余继登 朗读:

正文

宝塔参差插帝都,琳宫对耸玉浮图。
慈云拥处轮疑转,明月悬时影不孤。
白马双双来异域,黄金叠叠起灵枢。
莫言久已成灰劫,犹有胡僧夜拜膜。

译文

在明朝的京城中,有两座高低不一的宝塔耸立,这两座佛寺中的宝塔,像精美的玉制浮雕一样对称地竖立着。
每当慈祥的云朵围绕,塔上的轮饰似乎在轻轻转动;当明月高悬,塔的影子并不孤单,总是成双出现。
相传有白马成双成对从遥远的异国他乡来到这里,而重重叠叠的黄金则被用于修建供奉佛舍利的灵枢。
别说这些宝塔早已成为历史的尘埃,化为灰烬,直到现在,还有虔诚的胡僧在夜晚前来顶礼膜拜。