送慈溪潘学博

正文

薄宦向何处，东南甬水边。
春风开绛帐，寒色上青毡。
博士原潘岳，诸生得郑虔。
广文官舍静，明月好谈玄。

译文

做个小官往哪走啊，就去了东南地区的慈溪。
在那里春风中开讲授课，上好课后屋顶的青色毡帘就透出阵阵寒意。
这里的博士原本就是潘岳那样的才子，做学生的也能遇到郑虔这样的大师。
那里文官的住所非常安静，晚上明月当空正好谈天说地，畅聊玄学。