和运使张学士惠诗

正文

澄清数路拥轻轩，列郡钦瞻已历年。
谈剧乍欣倾盖日，酒深因惜落花天。
偶回风鉴怜孤拙，能聚星文愧昔贤。
明旦吏迎山驿去，不须容易到罇前。

译文

张学士乘坐着华丽却轻便的车马，多年以来在各郡之间穿梭，治理有方，让各地的官员和百姓都心存敬仰。
我们初次倾心畅谈的那天，仿佛才刚相遇，我欣喜若狂。
在鲜花飘落的美丽春日，我们共享美酒，我心中充满了对时光流逝的惋惜。
你偶尔用赞赏的眼光看我，即便我总是自谦孤陋寡闻，你却能汇集众多智者的智慧。
这让我感到惭愧，因为我自认为不及古人贤德。
明天一早，官吏们将在山中的驿站恭送你离去，我想说，不必太匆忙，不一定要马上离开欢聚的酒宴。
这句既是实指分别，也隐含着希望张学士能多停留一些时光，共度良宵。