谢伯恭篆屏蟾砚

正文

古砚蟾蜍滴，文屏薤叶书。
世间多倚伏，休叹橐中虚。

译文

老余靖收到的这份礼物，是一方古朴的砚台，形状像蟾蜍，真是独特；还有一扇篆刻着精细薤叶字体的屏风，那字迹就像细葱叶一般，既古雅又别致。
生活中，总有许多事情是相互依存、相互转化的，好事坏事也会转变，不要因为现在口袋空空就唉声叹气。
世事如画，既有缺憾也有美好，应当以平和的心态看待。