游九锁

正文

万山低伏天柱起，郁郁琳宫锁幽邃。
泉声泻入松风寒，山光滴破云根翠。
仙人不归白日暮，箬下还丹已千岁。
天高辽鹤不可呼，梦魂夜落青山外。

译文

万座山峦低矮，天柱山却傲然挺立，葱郁的树林包裹着深邃幽静的道观。
清泉的声音在松林间回响，让人感到一丝寒意，山上的光影穿透了浓厚的云层，给翠绿色的山峦添上了一抹亮色。
那些传说中的仙人早已不在，夕阳西下，只有箬叶下藏着的仙丹，据说已放置了千百年。
鹤鸣九天，遥不可及，就像是仙人那般高远。
夜深人静，我在梦里，灵魂却飘落在了青山的另一侧，仿佛与仙人的世界只有一步之遥。