梦起

正文

今夜酒忽醒，十洲梦不完。
月影隔松乱，茶声烧叶残。
老友得麋鹿，明河为浪湍。
行行问竹杖，风露尔无寒。

译文

今晚突然从酒醉中醒来，感觉还在十洲的梦境中游历，梦中的情景依然萦绕心头，无法完全消散。
月光透过松林，投下错落的影子，仿佛松影和月影在跳舞。
茶炉上水声潺潺，茶叶在热水中慢慢舒展，然后逐渐残破。
想象中老朋友们像是得到了自由的麋鹿般快乐自在，明河在月光下波光粼粼，好似浪花翻涌。
走在路上，不断询问手中的竹杖，询问它在风露中是否觉得寒冷。