潘令夜半过访武夷欲予主观事戏答

正文

峰回壁转闭岩扃，永夜逢君剖玉经。
黄发戴冠非我事，青天自有少微星。

译文

这首诗是说，山峰曲折，岩石闭合，如同门户紧闭，但在漫长的夜晚，你（潘令）来访如同破解了这静谧。
我们深入交谈，如同研读珍贵的玉经（意指深入的对话或讨论）。
我虽已年老，头发发白，不适合再戴冠任职（意指年老不再担任公职），但青天之上自会有属于你的那颗明亮的少微星（意指潘令自己有才华，未来会在天空中找到自己的位置，如同明亮的星星）。
整个诗意在表达对潘令来访的惊喜，对他的才华的肯定，并暗示潘令有更大的潜力和未来可期。