桂枝香 中秋感怀，赋示觉子

正文

曲阑微步。
看皓魄凄凉，欲归还伫。
望断遥空，玉宇琼楼何处，嫦娥肯任圆时误。
只浮云、无端遮住。
晚风吹乱，南飞乌鹊，纷纷绕树。
把酒问天天不语。
更秋梦模糊，风凄月苦。
三五良宵，不似旧时眉妩。
云鬟解识相怜意，渺悠悠、满天香雾。
閒愁莫遣，举杯同醉，若歌侬舞。

译文

漫步在曲折的栏杆旁， 我凝视着清冷的月亮，似乎要回去又犹豫留下。
遥望天空，那玉砌的宫殿又在何处， 嫦娥是否允许月亮误了团圆的时刻。
只是浮云无端端遮挡了月光， 晚风吹得乌鹊向南纷飞，围绕树木。
我举杯向天，疑问却得不到回答， 秋夜的梦模糊，风带着凄凉，月光也显得哀愁。
这十五的夜晚，已不似往日的柔美。
我解开发髻，似乎懂得了互相怜惜， 在这渺茫的满天香气中。
别让忧愁打扰我们，让我们举杯共醉， 一起歌舞，忘却烦恼。