罗敷媚 题钝剑听秋图

正文

秋心夜上梧桐月，冷露凄然。
虫语联绵。
搁破西窗一枕眠。
词人老去心情懒，孤雁遥天。
落叶哀蝉。
一例悲秋只自怜。

译文

这首词描绘了一个秋夜的场景，表达了一种深深的秋日哀愁。
词中，“秋心夜上梧桐月”，意思是秋夜的月光洒在梧桐树上，勾起了心中的秋意。
“冷露凄然”，描述了露水带着寒意，增添了一份凄凉的气氛。
“虫语联绵”，是说秋夜中，虫鸣声不断，像是在低语。
“搁破西窗一枕眠”，这里的“搁破”可以理解为夜深至极致，意思是通过西窗透进的月光，让人难以入眠，只能枕着寂寞长夜。
“词人老去心情懒”，作者自比为词人，感叹随着年岁增长，对很多事情的兴趣和激情都淡了。
“孤雁遥天”，孤雁是古诗词中常用来比喻孤独或离愁，这里象征着作者的孤寂。
“落叶哀蝉”，落叶和哀蝉都是秋天的景象，代表着凋零和哀伤。
“一例悲秋只自怜”，意思是所有的秋日景象——孤雁、落叶、哀蝉，都触动了作者的伤感，而这种悲伤是他独自感受和怜惜的。
整个词句充满了词人对秋日凄清景象的细腻感受和个人内心孤寂的深刻表达。