菩萨蛮 其一

正文

憔悴可怜今夜月。
明宵便照人离别。
月也不教圆。
知人■可怜。
相逢无一语。
欲诉从何许。
辜负好花时。
鹃啼春未知。

译文

今晚的月亮看起来瘦弱而凄楚，真让人怜惜。
到了明天晚上，它将会照耀着人们的离别场景。
月亮甚至不愿意圆满， 仿佛它懂得人间的可悲。
遇见了却无法说一句话， 想要倾诉，却不知从哪里开始。
错过了欣赏花朵的好时机， 杜鹃鸟在春天里啼叫，人们却无心察觉。