长相思 怀高钝剑
朝代: 清代 作者: 傅熊湘 朗读:
正文
卿也痴。
侬也痴。
不是寻常惜别离。
相思入骨时。
梦何之。
意何之。
四载逢君未有期。
匆匆岁又移。
译文
你这人也真痴情, 我这人也够痴心。
这不仅仅是普通的情侣间的离别之痛, 而是当相思已深入骨髓,无法自拔的时刻。
梦里我在寻找什么, 心中我在期盼什么。
与你相逢四年,但未来的相聚仍无定数, 时间匆匆流逝,又是一年过去。
这样的白话解释,希望能帮助你理解和感受傅熊湘表达的情感和思绪。
诗中两人都对彼此痴情,感同身受的离别之痛,相思之苦,以及对未来的无望期盼和时光的流逝惋惜,尽在字里行间。