三奠子 同国器帅良佐仲泽置酒南阳故城

正文

上高城置酒，遥望舂陵。
兴与废，两虚名。
江山埋玉气，草木动威灵。
中原鹿，千年後，尽人争。
风云寤寝，鞍马生平。
钟鼎上，几书生。
军门高密策，田亩卧龙耕。
南阳道，西山色，古今情。

译文

登上高高的城楼设酒宴，远眺那古老的舂陵。
兴盛与衰败，都是空名。
江山如同埋藏着美玉，草木间仿佛也显露出威严的灵气。
中原像失去的猎物，千年后，人人都在争夺。
一生随风起云涌，骑马奔波。
在那钟鼎之上，又有多少书生留下印记。
军营中高谈密策，田野里卧藏着如龙的耕者。
走在南阳的道路上，眺望西山的景色，古今情感皆相似。