临江仙 张光甫家儿子咬驴

正文

膝上添丁郎小小，＊雏彩鹤初匀。
书堂合与孟家邻。
诵诗琴解□，论学墨沾唇。
头玉＊＊眉刷翠，更将秋水为神。
看花留待百年春。
金鞍南陌上，惊动洛阳人。

译文

膝上新添了一个小男孩，幼小而活泼，就像刚刚均匀涂上彩色的小鹤。
学堂最适合与学问之家为邻，就像孟子的家。
孩子诵读诗歌，琴声中透露智慧，谈论学问时墨水都沾到了唇边。
他额头光洁如玉，眉毛如翠羽轻刷，更是有着如秋水般清澈的神韵。
期待在花开花落中伴随他成长，直至百年之春。
在繁华的街道上，他佩戴金鞍骑马，引起了洛阳人的惊叹。