婆罗门引 望月

正文

素蟾散彩，九秋风露发清妍。
常娥尽有情缘。
留著三五盈盈，永夜照凭肩。
看晚妆临镜，若个婵娟。
寻常月圆。
恨都向、别时偏。
几度邮亭枕上，野店尊前。
珠明玉秀，算一日、相看一日仙。
人共月、长似今年。

译文

皎洁的月亮洒下彩光，在秋季的风露中显得格外清丽动人。
嫦娥似乎有着无尽的柔情，在夜空中挂着，用她圆满的光辉陪伴人们度过漫漫长夜。
这轮明月每到十五便圆满，整夜都像是倚在人的肩头，映照着，就如对着镜子装扮的美丽女子，月亮中的佳人（婵娟）也是如此动人。
往常的月圆之夜，遗憾总是在别离时刻倍增。
有多少次在旅途中，躺在驿站的枕上，或是流连于乡间小旅馆的酒桌前，月亮都是如此明亮而美好。
假如把每一天月亮的美丽都当作是仙子一般的相遇，那么每一天看着她，都像是一日仙缘。
期盼着人与月能如此相依相随，每年每月，都能像今年这般美好。