感皇恩 寿韩侯恬然

朝代: 元代 作者: 元好问 朗读:

正文

水上觅红云,云藏仙岛。
云外晴峰翠於扫。
东园行乐,一洗山林枯槁。
万金谁办得、安闲早。
石上玉芝,松间瑶草。
容易休教使君老。
寿杯宫袖,醉眼风荷翻倒。
锦堂花与月、年年好。

译文

在水面上寻找像是红云一般的景致,那云彩笼罩着如同仙境的岛屿。
远处晴朗的山峰,翠绿一片,宛如精心描绘。
在东园中享受欢乐,把山林中的萧瑟景象一扫而空。
有谁能用万金买到这份宁静和早来的安逸呢。
在石头上长着珍贵的玉芝,松树间繁茂着瑶草,这些美好事物应该轻松享有,不要让这些时光轻易消逝,让君主保持年轻。
举杯庆祝时,宫殿中的仕女笑着,醉眼朦胧中看见风中的荷花似乎都翻倒了。
愿华丽的厅堂里,花开花落,与月光一同,每年都是如此美好。