李仲华湍流高树图

正文

小景风流恰入时，留题纸尾竟何辞。
不因脱兔投林了，何处而今更有诗。

译文

这幅画的小景致流畅恰到好处，正符合当前的审美，让人忍不住在纸末留下题词。
如果不是像快速奔跑的兔子最终躲入林中那样，事情有了完美的结局，现在又怎能有这么多的诗意呢。