梅花引·墙头红杏粉光匀

正文

墙头红杏粉光匀。
宋东邻。
见郎频。
肠断城南消息未全真。
拾得杨花双泪落，江水阔、年年燕语新。
见说金娘埋恨处，蒺藜沙草不知春。
离魂一只鸳鸯去，寂寞谁亲。
唯有因风委露托清尘。
月下哀歌宫殿古，暮云合

译文

墙上红杏花开得均匀而艳丽， 就像是宋代东邻美女的妆容。
她频繁地望向墙外，期盼见到情郎。
但她心中愁断，因为关于情郎城南的消息仍不确定。
捡起飘落的杨花，不禁泪流满面， 江水宽阔，年年燕子归来诉说着新的开始， 却听闻金娘的伤心之地，被蒺藜和沙草覆盖，已无春色。
仿佛看到灵魂孤单地离去，像鸳鸯失伴， 寂寞无人亲近。
只有依赖风的吹拂，将自己如露珠般交付给清冷的尘土。
在月光下，对着古老的宫殿哀歌， 夜幕降临，云层聚合，一片孤寂。