渔家傲·千醉醒来春欲去

朝代: 元代 作者: 元好问 朗读:

正文

千醉醒来春欲去。
莺儿燕子都无语。
好个一春行乐处。
花无数。
宝钗贳酒花前舞。
十里驿亭杨柳树。
多情折断青青缕。
春到去时留不住。
留不住。
西城日日风和雨。

译文

诗人在酒醉后醒来,发现春天快要离去,连黄莺和燕子都不再鸣叫,显得格外寂静。
这是一个春天里欢愉的时刻,花儿盛开,美不胜收。
我们借酒浇愁,在花丛中起舞,用宝钗作为筹码换取美酒。
沿着长长的十里驿亭,道路两旁都是杨柳树,它们似乎也在洒落着离别的青丝。
面对春天离去,我尽力去挽留,折下青青的柳条,但春天还是无情地消逝了。
春天走了,留下的只有西城日复一日的风和雨,让人感到无尽的惆怅和失落。