游天坛杂诗五首 其一

正文

芳树阴阴鸟语哗，绿云晴雪映红霞。
青山可是堪人恨，藏著中岩十里花。

译文

茂盛的树木在阴凉下，鸟儿的叫声热闹非凡，碧绿的云朵与晴日的雪景交相辉映，辉映着红霞。
这青山虽然美丽，却让人有所怨恨，因为它隐藏着岩石间十里长的花海，美得让人心生嫉妒。