满庭芳·偃屈霜青

正文

偃屈霜青，＊层烟碧，□□□古人间。
山光林色，常伴住人闲。
元有仙风道骨。
□心趁、玉笋朝班。
归来赋，不因五斗，谈笑挂衣冠。
九难。
谁不羡，商山橘弈，渭水渔竿。
引相君玉子，助发幽欢。
□□寿觞多少，南溟共北海波澜。
君知否，庙堂有意，相与□寒岩。

译文

弯曲的松树枝覆盖着霜雪，层层的烟雾与碧绿交叠，这一切仿佛是古人生活中的景象。
山色和林间的风景，经常伴随着人的日常生活，悠闲自在。
我本有修炼得道的风骨，心中想要跟随那些朝廷中的精英，但在朝堂上追求功名后，我选择归来。
我不再因五斗米的薪俸而忙碌，而是以轻松愉快的态度解下官服，享受生活。
世间有九难，谁能不羡慕商山中四位老人弈棋的闲适，和渭水边姜太公钓鱼的悠然自得。
我邀请友人，以精美的棋子相伴，增添欢愉的气氛。
举杯共饮，无论酒杯中盛满的是南方大海还是北方的波澜，共享这份畅快。
你是否知道，朝廷中虽有我之处，但我心中更向往与寒岩为伴，远离尘嚣，共赏自然之美。