点绛唇·帘卷荷香

正文

帘卷荷香，绮罗人在薰风里。
谢庭家世。
来作闺门瑞。
象服鱼轩，占尽人间贵。
应难比。
蟠桃花底。
一醉三千岁。

译文

帘子卷起，荷叶的香气飘进来，穿着华丽衣裳的人儿在微风中轻拂。
出身于像谢家一样显赫的家族，成为闺房中的吉祥象征。
她身着贵重的礼服，乘坐饰有鱼纹的车，享有世间的尊贵地位。
这荣耀难以与他人相比，就像蟠桃花下，梦幻而长生，她若沉醉于此，仿佛能千秋万岁不醒。