羊肠坂

正文

浩荡云山直北看，凌兢羸马不胜鞍。
老来行路先愁远，贫里辞家更觉难。
衣上风沙叹憔悴，梦中灯火忆团圞。
凭谁为报东州信。
今在羊肠百八盘。

译文

这是一首描述旅途艰辛与思乡之情的诗歌。
元好问站在辽阔的北方云山前，眺望远方，但即使在如此壮丽的景色中，他骑着一匹瘦弱的马，难以承受鞍座的重量，显得十分吃力。
年纪渐长，便对远行感到更加忧愁，而当生活变得贫困时，离家更是倍感艰难。
诗人的衣衫被路上的风沙吹得破旧，让他不禁感叹自己的憔悴。
在夜晚，他梦见家乡的灯火，心中充满对团聚的怀念。
他想向远方的友人报平安，或许是东州的故人，却不知该如何传递消息。
现在，他正处于羊肠坂，这条蜿蜒曲折、号称有一百零八道弯的险路之上，旅途的艰险与孤寂尽在不言中。