赠别孙德谦

正文

津桥垂杨雪花白，挽断春衫苦留客。
西河一雨春意浓，绝似铜驼洛阳陌。
河亭轰醉卧春风，到手金杯不放空。
鹊山一带伤心碧，羡杀孙郎马首东。

译文

津桥边的垂柳上挂满了雪花，显得如此洁白，我紧紧拉着你的春衫，苦苦挽留你。
西河下了一场雨后，春天的气息更加浓厚，这里看起来就像那繁华的洛阳街道。
我们在河亭尽情畅饮，春风中沉醉而卧，手中的金杯绝不让它空着。
望着如画的鹊山，那一片令人心痛的碧绿，我多么羡慕你，因为你的马头正向东，即将启程前往那令人向往的地方。