雁门关外

朝代: 元代 作者: 元好问 朗读:

正文

四海于今正一家,生民何处不桑麻。
重关独居千寻岭,深夏犹飞六出花。
云暗白杨连马邑,天围青冢渺龙沙。
凭高吊古情无尽,空对西风数去鸦。

译文

如今,天下四海之内都如同一家,不论何处的百姓都在耕种麻布,生活安宁。
雁门关孤独地矗立在高山之上,即使在盛夏时节,仍然有雪花飘飞。
白色的杨树云遮雾绕,连接着马邑之地,天空广阔,青冢(指昭君墓)在远方隐约可见,沙漠如龙般蜿蜒。
站在这高处缅怀古事,感慨万分,只能空对着西风,数着远去的乌鸦,心中无限感伤。