小辅茅亭新成

正文

榆柳清阴下，茅亭近水湄。
抵檐栽美竹，横榻赋新诗。
朴陋从人笑，栖迟止自怡。
岁寒天地肃，松雪有心期。

译文

在榆树和柳树的阴凉下，新建的小茅亭靠近河边。
茅亭的檐下种着美丽的竹子，我躺在横木床上写新诗。
虽然茅亭朴素简陋，可能会被人嘲笑，但我却自得其乐。
在寒冷的冬天，天地间一片肃穆，我期待着松树和雪的到来，寓意着坚韧与高洁的期望。