和苗时中子君运判亭溪道中双白猿

正文

雪白霜猿久已灵，江山但觉有馀清。
优游此地不常出，皎洁一身能自明。
高挂岂知神气王，仰看谁为骨毛惊。
因吟佳句成遗恨，安得风前闻啸声。

译文

这是一首描述在溪边道路上遇到双只白色猿猴的诗。
雪白的猿猴已经显示出其灵性，让周围的山河都显得更加清新。
它们悠闲自在地生活在这里，不常出现，但它们纯净无暇的存在能照亮周围，展现自身的明亮。
虽然高高悬挂，仿佛不知它们身上散发的神采是何等的出众，但仰望它们的人，谁能不为它们的形态和气质所震撼呢。
诗人吟诵着美妙的诗句，心中生出一丝遗憾，多么希望能再次在风前听到它们的啸声，那将是何等令人难忘的体验。
整首诗流露出诗人对这些自然生物的敬畏和对与之相处的渴望。