和邓温伯二首 其二

正文

虚誉交游共借推，清途俛首倦重窥。
方将素志随鸥鹭，敢拂华巅望鵔鸃。
衰晚欲成漳浦病，嗟矜犹得郑公诗。
相逢少置升沉事，且把金莲为倒垂。

译文

虚名下的交往大家互相推崇，走在清高的人生道路上，我已低着头感到厌倦，不想再过多地探索追求。
我正打算过着朴素平淡的生活，像鸥鹭一样自由自在，哪敢再去奢望那些高远的荣耀，比如像鵔鸃那样高飞。
我已老去，可能就像那漳浦病人一样多病，只能感叹还能得到郑公这样的诗篇赞赏。
当我们相遇时，让我们暂时放下身份地位的考量，一起举杯畅饮，享受眼前的欢乐吧。