开州道中逢王子严中散惠诗依韵和之

正文

经年东北望阳台，阻奉从容一笑开。
良会俱从江上得，清风潜向坐中来。
诗成不倦乘閒写，酒好何妨尽醉陪。
百老篇章今少见，满怀归去重琼瑰。

译文

长久以来我一直在东北方仰望阳台，一直未能从容地相见，你的到来让我笑容绽放。
美好的相聚总是发生在江边，清风仿佛也懂得人意，悄悄吹向我们坐的地方。
你诗才横溢，创作不停，即便在闲暇时也笔耕不辍；酒若佳酿，陪君一醉又何妨。
现在很少能见到像百老那样的精美诗篇，读完你的诗作，我满心欢喜，如同携带着珍贵的宝石归家，这份满足和喜悦将在心中长久留存。