甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一

正文

诏书天上颁春泽，经义人间沸海涛。
俊秀一时随品藻，文章万选即英豪。
溟鹏乍见抟风起，郡守宁辞劝驾劳。
当有奇才为时出，中元佳气似嵩高。

译文

皇帝在天上颁布充满春天恩惠的诏书，世间的人们热烈讨论着经义，像海浪般翻腾。
才智出众的人们在评价中一时间涌现，无数精挑细选的文章显示出作者的英雄豪杰之气。
像巨大的鹏鸟初次展翅乘风而起，郡守也不辞辛劳地鼓励和赞美。
应当会有一些非凡的人才适时出现，他们的才华将使得中元节的吉气犹如嵩山般高峻。