赴辟利台吕少蒙运判以诗回赠依韵谢之

正文

随和箧笥号藏珍，物理求多渐失真。
骐骥已胜千里足，鹪鹩才寄一枝身。
自怜蹭蹬居前秕，岂意蹉跎接后尘。
穷达圣贤知有分，不同非望泽中人。

译文

他随身携带的箱子里装满了所谓的珍宝，但追求过多物质的欲望让人渐渐失去了真实。
就像千里马已经拥有了奔跑千里所需的能力，而鹪鹩只需要一枝树枝就可以安身。
我自嘲自己一直处境艰难，像是低劣的谷物，没想到还能有落后者接着追随。
明白人生的困顿和显达是圣贤所知道的命运安排，我并不奢望像那些意外得到恩泽的人一样。