感愤五首 其一

正文

春山花鸟不胜愁，世乱时艰尽带秋。
几处天清无战伐，中原夜久照旄头。
强兵徒作蜗蛮斗，壮士虚怀杞国忧。
四海困穷狼入室，陆沈悽惨旧神州。

译文

春天的山川中，花儿鸟儿都充满忧愁，因为世间动荡，困难重重，似乎所有的事物都笼罩在了秋意的萧索之中。
在少数几个地方，天色清朗，没有战争的烟火，但在漫长的中原夜晚，星光（或比喻为希望）只能照耀着逃难者的旗帜。
强大的军队却像蜗牛与蛮虫争斗一样，进行着无意义的争斗，而胸怀壮志的人们，像杞人忧天一样，空怀着对国家未来的担忧。
四海之内，人们穷困潦倒，仿佛野狼已经闯入了家园，曾经辉煌的神州大地，正沉浸在深深的苦难与悲惨之中。