感愤五首 其三

正文

鹰翻鸷击洒平芜，羽檄奔驰遍海隅。
大盗并将仁义窃，侯门多已担囊趋。
从来圣智为防难，念更兵戎与守躯。
蚌鹬久争何日了，功归渔父最堪虞。

译文

如鹰一般猛烈攻击，四处征战，使得广阔的大地充斥着战乱，紧急的军事文书快速传递到各个角落。
那些大贼寇们一面作恶，一面却假装仁义，而有权势的贵族们纷纷投靠，为他们效力。
自古以来，圣贤的智慧是用来防范困难的，但在这里，却变成了参与战争和保卫自身安全的手段。
蚌和鹬鸟长时间争斗不休，不知何时才能结束，而真正得利的，恐怕是那旁观的渔夫，这情形最为堪忧。