纵目

正文

纵目川原外，悲心不可宽。
关山非北固，人物异西安。
春至青山在，兵连白日寒。
兴亡还有责，未敢学龙蟠。

译文

放眼望向广阔的原野之外，心中的悲悯无法舒缓。
关山险阻并不像北固那样稳固，人事景象也与往昔的西安大不相同。
春来时，青山依旧在，但连年的战乱使得连日照也显得凄寒。
国家的兴亡我仍有责任牵挂，不敢像龙蟠一样隐居避世。