小桃源为未质夫赋

正文

桃源欲觅恐荒唐，此境依稀在海昌。
避世尝闻隐君子，问津何必待渔郎。
绛霞蒸处层层远，红雨飞时点点香。
欲效陶潜重作记，东风回首意微茫。

译文

想要寻找桃花源，可能有点荒唐，但这样的景象似乎就存在于海昌之地。
常听说避世的高人隐居于此，寻找这样的地方，并不非得依赖于渔夫的指引。
那里层层云霞蒸腾，显得遥远而神秘，红花如雨飞洒时，带来了点点芳香。
我想要效仿陶渊明，再次为这桃源作记，但在春风中回望，我的思绪却显得模糊而遥远。