挽段礼庭

正文

庐陵山林龙溪雄，趋庭问礼惟此翁。
逸士非如段太尉，阡表甚似欧阳公。
年来洞究无极妙，夜半忽感抟桑红。
佳儿求铭勒页石，欲以潜德垂无穷。

译文

庐陵这个地方山林间有一位名叫龙溪的豪杰，他恭敬地在家接受父亲的教诲，只有这位老翁。
他并非像古代的段太尉那样是一位显赫的武将，但在德行和被敬仰的程度上，他很像著名的欧阳公。
近年来，他深入研究达到了深奥无比的境界，就像半夜里忽然看到了天空中绚丽的彩云。
他的优秀儿子请求为他撰文铭记在石碑上，希望能把父亲的隐德流传到永远。