清江文会诗为崔驿丞赋

正文

清江之水如练澄，盍簪此地皆良朋。
一钱尚怀会稽守，二松好放蓝田丞。
忘机鸥鸟偶到座，入馔鲈鱼还可罾。
兰亭陈巡在图画，新诗莫惜传溪藤。

译文

清江的水质清澈如练，我们像聚宝般在这儿都是好朋友。
哪怕只有一钱之资也想着像会稽的太守那样聚会，两位松树般高洁的君子，应当自在如蓝田县丞。
心无算计的鸥鸟偶然飞来同座，餐桌上鲈鱼鲜美，还可以亲手用罾网捕捞。
兰亭雅集的情景如在画中，新的诗句不妨多多传抄在这溪边的藤上。