白云堆为朗元白上人赋

正文

要使闲身到处闲，白云堆里著禅关。
龙归不觉袈裟湿，犬吠方知杖锡还。
有用一时苏大旱，无心终日在空山。
万松岭上何人屋，秪许平分住半间。

译文

想要让身心自在地闲游于每个地方，就像在白云堆中设立禅房一样悠闲。
僧人归来时，连龙的归隐都没有察觉，袈裟不知不觉被露水打湿；只有当狗吠声响起，人们才知道他手持锡杖回归。
他的存在如同及时雨，能缓解长久的干旱，但他内心无欲无求，日复一日生活在空山之中。
在那万松岭上，谁的屋舍静静地立着，他只愿与人平分，住上半间屋，彰显其淡泊名利的生活态度。