赠写真吴天碧

正文

名士号天碧，传家由道玄。
常于多暇日，每纵写凌烟。
妙笔知吾子，峨冠识进贤。
何如风雪里，著我耸吟肩。

译文

人们称他为天碧先生，他的家族以深邃的道学闻名。
在空闲的日子里，他常常自由地创作，仿佛要将自己的形象画上凌烟阁，那是功臣们的荣誉之地。
你的笔力巧妙，可以看出你是个才子，而你戴着高帽，一看就是有学问的进士。
但更妙的是，在风雪中，想象你耸起肩膀吟诗的样子，那份风骨和才情更加动人。