鉴湖八景为周履常赋 其八 放鱼池

正文

陶朱元有法，岛峙在陂塘。
春雨翻萍藻，丰年梦稻粱。
奋时须一跃，乐处永相忘。
不是池中物，风雷起浩茫。

译文

范蠡（陶朱公）有着智慧的方法，他设置的鱼岛在池塘中矗立。
春天的雨水让浮萍和藻类翻动，这让人联想到丰年里稻米和粮食的丰收之梦。
鱼儿在适当的时机需要奋力一跃，就像人在好时机要把握机会。
在它们快乐生活的地方，一切都似乎被忘却。
但这些鱼儿不是普通的池中之物，它们象征着有着更大抱负的生命，当机遇来临时，就像风雷在广阔的天地间激荡，预示着不凡的前程和变化。
诗中以放鱼池的景象隐喻人生的哲理，倡导把握机遇、追求自由与不凡的思想。