钓台图

正文

夷惠真为百世师，先生高节亦如之。
只将立懦廉顽意，九鼎分明圱一丝。

译文

夷惠，指的是古代的贤人伯夷和叔齐，他们的品德和行为对后世影响深远，被视为永恒的模范。
先生，这里指的应该是像伯夷和叔齐般有着高洁节操的人，他的品德也同样高尚，堪与古代圣贤比肩。
这句诗表达的是，先生通过自己的行为，展现了一种让懦弱者变得勇敢、让顽固者变得廉洁的强大力量，就像是用一丝线维系着九鼎那样，虽细微却能承载极重，意指先生的品质对人们的正面影响重大而深远。