钱舜举二菊 其一

正文

露华如酒晓淋漓，醉色和秋上别枝。
若使罗虬重有作，此花瑞合比红儿。

译文

清晨的露珠闪耀如醇酒，湿润了菊花，它在秋天的枝头上醉人的色彩更为鲜亮。
如果罗虬（唐代诗人）能再次提笔创作，这朵菊花的吉祥之态应当被比作红儿（唐代著名美女）。